-
1 автомобильная радиостанция
автомобильная радиостанция ж. Senderwagen m; fahrbare Funkstation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобильная радиостанция
-
2 автомобильная радиостанция
автомобильная радиостанция
Полудуплексная или дуплексная радиостанция, стационарно размещаемая в автомобиле. Электропитание радиостанции осуществляется от бортовой сети, а антенна обычно установлена на крыше.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобильная радиостанция
-
3 автомобильная радиостанция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > автомобильная радиостанция
-
4 автомобильная радиостанция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомобильная радиостанция
-
5 автомобильная радиостанция
Англо-русский словарь технических терминов > автомобильная радиостанция
-
6 автомобильная радиостанция
1) Military: communications van, field wireless van, radio vehicle, truck station, vehicular radioset, wireless truck, wireless van2) Engineering: auto radio, automobile radio station, car radio, car radio station, radio truck3) Automobile industry: vehicular set, wireless tender4) Telecommunications: communications vehicle, radio car, vehicle radio set, vehicular radio set, wireless lorryУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная радиостанция
-
7 автомобильная радиостанция
adj1) milit. Funkstation auf Kfz., Kraftwagenfunkgerät, bewegliche Funkstelle, fahrbare Funkstelle, motorisierte Funkstelle2) auto. Funkbetriebskraftwagen, Funkkraftwagen, Funkwagen3) radio. Funkauswertkraftwagen, Funkbetriebswagen4) electr. SenderwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильная радиостанция
-
8 автомобильная радиостанция
• automobilová radiostanice -
9 автомобильная радиостанция
Русско-английский словарь по солнечной энергии > автомобильная радиостанция
-
10 автомобильная радиостанция
auto radio, car radioРусско-английский политехнический словарь > автомобильная радиостанция
-
11 автомобильная радиостанция для связи с воздушной разведкой
Automobile industry: control tender (в британской армии)Универсальный русско-английский словарь > автомобильная радиостанция для связи с воздушной разведкой
-
12 возимая автомобильная радиостанция
возимая автомобильная радиостанция
Радиостанция, устанавливаемая на автомобиле и предназначенная для ведения переговоров в сети или системе железнодорожной радиосвязи во время движения автомобиля или во время его остановки.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возимая автомобильная радиостанция
-
13 корпусная автомобильная радиостанция для связи с авиацией
Automobile industry: corps tenderУниверсальный русско-английский словарь > корпусная автомобильная радиостанция для связи с авиацией
-
14 дуплексная радиостанция
дуплексная радиостанция
Портативная или автомобильная приемо-передающая радиостанция, которая способна осуществлять одновременно передачу и прием информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуплексная радиостанция
-
15 vehicular set
-
16 wireless tender
-
17 communications vehicle
English-Russian dictionary of modern telecommunications > communications vehicle
-
18 radio car
English-Russian dictionary of modern telecommunications > radio car
-
19 vehicle radio set
English-Russian dictionary of modern telecommunications > vehicle radio set
-
20 vehicular radio set
English-Russian dictionary of modern telecommunications > vehicular radio set
См. также в других словарях:
автомобильная радиостанция — Полудуплексная или дуплексная радиостанция, стационарно размещаемая в автомобиле. Электропитание радиостанции осуществляется от бортовой сети, а антенна обычно установлена на крыше. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
возимая автомобильная радиостанция — Радиостанция, устанавливаемая на автомобиле и предназначенная для ведения переговоров в сети или системе железнодорожной радиосвязи во время движения автомобиля или во время его остановки. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь … Справочник технического переводчика
возимая автомобильная радиостанция — 148 возимая автомобильная радиостанция: Радиостанция, устанавливаемая на автомобиле и предназначенная для ведения переговоров в сети или системе железнодорожной радиосвязи во время движения автомобиля или во время его остановки. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуплексная радиостанция — Портативная или автомобильная приемо передающая радиостанция, которая способна осуществлять одновременно передачу и прием информации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
авторация — автомобильная радиостанция … Словарь сокращений русского языка
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Список аббревиатур — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
Новгородская область — Координаты: 58°26′ с. ш. 32°23′ в. д. / 58.433333° с. ш. 32.383333° в. д. … Википедия
Курган (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курган (значения). Город Курган Флаг Герб … Википедия
Вологда — У этого термина существуют и другие значения, см. Вологда (значения). Город Вологда … Википедия
